Petz Carlton wins customer service award